فهرست مطالب
گوگل روز سه‌شنبه ۱۴ مهر ۱۴۰۵ (۶ اکتبر ۲۰۲۶) نسخهٔ تازهٔ ابزار ساخت و ویرایش عکسش را با نام Nano Banana 2.1 (نانو بنانا ۲.۱) منتشر کرد. این همان مدلی است که پشت دکمهٔ «ساخت تصویر» در اپ جمینای کار می‌کند. به گفتهٔ گوگل، نسخهٔ جدید متن داخل تصویر را تمیزتر می‌نویسد، وقتی فقط یک بخش از عکس را عوض می‌کنید بقیه را کمتر به‌هم می‌ریزد و چهرهٔ آدم‌ها را در چند تصویر پشت‌سرهم بهتر یکسان نگه می‌دارد.
Nano Banana 2.1 از همان روز در اپ جمینای، حالت هوش مصنوعی جست‌وجوی گوگل (AI Mode)، ابزار فیلم‌سازی Flow، ابزار طراحی Stitch، Google AI Studio و API گوگل در حال عرضه است. ولی یک نکته هم هست: از فردا، جمعه ۱۷ مهر (۹ اکتبر)، پلن رایگان جمینای کوچک‌تر می‌شود و گوگل هنوز نگفته کاربر رایگان بعد از آن با کدام نسخه عکس می‌سازد. در این مطلب ساده توضیح می‌دهیم چه چیزی عوض شده، چطور از آن استفاده کنید، رایگان است یا نه و کجاها هنوز ضعف دارد.
پاسخ کوتاه: Nano Banana 2.1 چیست؟
مدل ساخت و ویرایش عکس گوگل: با چند جمله توضیح، عکس می‌سازد یا عکسی را که خودتان آپلود کرده‌اید طبق گفته‌تان تغییر می‌دهد.
جانشین Nano Banana 2: روی مدل Gemini 3.6 Flash ساخته شده و گوگل آن را نسخهٔ سریع‌تر و کم‌هزینه‌ترِ کنار Nano Banana Pro معرفی می‌کند.
بهبودهای اصلی: متن و اینفوگرافیک دقیق‌تر، ویرایش موضعی بهتر، ثبات بیشتر چهره‌ها، پشتیبانی از تا ۱۴ عکس مرجع و رفع ایراد تصویرهای خیلی عریض.
کجا: اپ و سایت جمینای، دکمهٔ موز (🍌) در اپ گوگل برای AI Mode، Flow، Stitch، AI Studio، API و Google Ads.
هزینه: ساخت تصویر در جمینای برای حساب رایگان هم فعال است، اما گوگل روشن نکرده بعد از ۱۷ مهر کاربر رایگان به نسخهٔ ۲.۱ می‌رسد یا به نسخهٔ سبک‌تر. برای برنامه‌نویس‌ها قیمت هر عکس تقریباً نصف نسخهٔ قبل شده است.
اول کمی زمینه: Nano Banana اصلاً چیست؟
«نانو بنانا» اسم خودمانی‌ای است که گوگل روی مدل‌های تصویری خانوادهٔ جمینای گذاشته. مدل در اینجا یعنی همان مغز نرم‌افزاری‌ای که جملهٔ شما را می‌خواند و از روی آن تصویر می‌سازد. شما فقط در جمینای می‌نویسید «یک پوستر برای کافه با نوشتهٔ ...» یا عکس اتاقتان را می‌فرستید و می‌گویید «دیوار را آبی کن»، و کار اصلی را همین مدل انجام می‌دهد.
این خانواده الان چند عضو دارد. Nano Banana 2 بهمن ۱۴۰۴ (فوریهٔ ۲۰۲۶) آمد و تا امروز مدل اصلی ساخت عکس در جمینای بود. Nano Banana Pro نسخهٔ گران‌تر و دقیق‌تر است که مشترکان پولی می‌توانند با آن عکس را دوباره بسازند. Nano Banana 2 Lite هم سبک‌ترین نسخه است که برای عکس‌های سریع و ساده ساخته شده. نسخهٔ ۲.۱ حالا جای Nano Banana 2 را می‌گیرد.
یک نکتهٔ جالب: گوگل برای این نسخه پست وبلاگی جداگانه منتشر نکرد. معرفی اصلی با یک پست در شبکهٔ X، کارت مدل در سایت DeepMind و صفحهٔ راهنمای برنامه‌نویس‌ها انجام شد. کارت مدل سندی است که سازنده در آن می‌گوید مدل چه می‌کند، چطور آزمایش شده و چه ضعف‌هایی دارد.
چه چیزهایی در Nano Banana 2.1 بهتر شده؟
گوگل در معرفی کوتاهش گفته نسخهٔ جدید «در همه‌چیز» از مدل‌های قبلی‌اش بهتر است و سه جا را برجسته کرده: طراحی بصری، ویرایش با ماسک و ثابت ماندن سوژه. بیایید هر کدام را به زبان ساده ببینیم.
متن داخل عکس و اینفوگرافیک دقیق‌تر
یکی از دردسرهای قدیمی ابزارهای ساخت عکس این بود که نوشته‌ها را غلط یا درهم می‌نوشتند. طبق راهنمای گوگل، ۲.۱ در نوشتن متن روی پوستر، منو و تابلو و در چیدمان اینفوگرافیک (تصویری که اطلاعات را با نمودار و نوشته خلاصه می‌کند) بهتر شده. در آزمون خود گوگل، امتیاز «درستی اطلاعات اینفوگرافیک» از حدود ۰.۱۸ در نسخهٔ قبل به حدود ۰.۵۲ رسیده است. البته هنوز یعنی نیمی از اینفوگرافیک‌ها کاملاً درست نیستند؛ پس عددها و نوشته‌ها را خودتان چک کنید.
ویرایش فقط یک بخش از عکس
«ویرایش با ماسک» یعنی فقط یک قسمت عکس را تغییر بدهید و بقیه دست‌نخورده بماند؛ مثلاً فقط رنگ مبل عوض شود، نه کل اتاق. در جمینای این کار را معمولاً با توضیح دادن انجام می‌دهید: «فقط مبل آبی را به چرم قهوه‌ای تبدیل کن و بقیهٔ اتاق را دست نزن». گوگل همچنین از ویرایش با خط‌خطی روی خود عکس حرف زده، ولی ما راهنمایی از گوگل دربارهٔ ابزار قلم‌مو برای این کار در جمینای پیدا نکردیم. در آزمون گوگل، امتیاز این بخش از ۹۶۵ به ۱۰۴۹ رسیده.
چهره و شخصیت ثابت در چند تصویر
اگر بخواهید یک شخصیت را در چند صحنه داشته باشید، مثلاً برای قصهٔ مصور یا پست‌های پشت‌سرهم، مهم است که در هر عکس شبیه همان آدم بماند. نسخهٔ ۲.۱ تا ۱۴ عکس مرجع را با هم می‌گیرد و می‌تواند تا ۴ شخصیت و ۱۰ شیء را در خروجی شبیه اصلشان نگه دارد. عکس مرجع یعنی عکسی که به مدل می‌دهید تا بداند سوژه، محصول یا سبک دقیقاً چه شکلی است. بزرگ‌ترین جهش در آزمون‌های گوگل همین‌جاست: ثبات چند شخصیت از ۹۷۸ به ۱۱۰۶.
تصویرهای پهن و پانوراما بدون ایراد تکرار
در نسخهٔ قبل، تصویرهای خیلی کشیده مثل نسبت ۱ به ۴ یا ۸ به ۱ در کیفیت 2K و 4K گاهی تکه‌های تکراری و درزدار داشتند. گوگل می‌گوید این مشکل در ۲.۱ رفع شده؛ خبر خوبی برای بنر سایت، سربرگ شبکه‌های اجتماعی و عکس‌های پانوراما.
کمک گرفتن از جست‌وجوی گوگل و «فکر کردن» قبل از رسم
مدل می‌تواند پیش از ساخت تصویر از جست‌وجوی وب و تصویر گوگل کمک بگیرد تا مثلاً شکل یک بنای واقعی یا اطلاعات یک نمودار را درست‌تر دربیاورد. برای برنامه‌نویس‌ها هم سه سطح «فکر کردن» (کم، متوسط، زیاد) گذاشته شده؛ یعنی مدل قبل از کشیدن، کمی یا بیشتر روی درخواست فکر می‌کند. سطح بالاتر معمولاً نتیجهٔ دقیق‌تری می‌دهد ولی کندتر و پرهزینه‌تر است.
عددهای گوگل را چطور بخوانیم؟
گوگل نسخهٔ جدید را با روش مقایسهٔ دوبه‌دو سنجیده: دو تصویر از دو مدل را کنار هم به داورهای انسانی نشان داده‌اند تا بگویند کدام بهتر است، و نتیجه را به امتیازی شبیه ردهٔ شطرنج (Elo) تبدیل کرده‌اند. عدد بالاتر یعنی دفعه‌های بیشتری انتخاب شده. این‌ها آزمون‌های خود گوگل‌اند و جزئیات روش منتشر نشده، پس آن‌ها را ادعای سازنده بدانید.
آزمون (گزارش خود گوگل) | Nano Banana 2.1 | Nano Banana 2 | Nano Banana Pro |
|---|---|---|---|
ترجیح کلی در ساخت عکس از متن | ۱۰۵۰ | ۹۹۰ | ۹۳۵ |
طراحی اینفوگرافیک | ۱۰۴۸ | ۹۶۱ | ۹۱۲ |
ویرایش عمومی عکس | ۱۰۲۶ | ۹۳۸ | ۹۳۹ |
ثبات چند شخصیت | ۱۱۰۶ | ۹۷۸ | ۱۰۱۱ |
ویرایش با ماسک یا خط‌خطی | ۱۰۴۹ | ۹۶۵ | ۹۲۷ |
ویرایش با چند عکس مرجع | ۱۰۶۶ | ۹۸۸ | ۹۸۹ |
یک سنجش مستقل هم داریم. طبق گزارش S5 Labs از جدول عمومی Arena (سایتی که کاربران در آن خروجی مدل‌ها را بدون دانستن اسمشان مقایسه می‌کنند)، ۲.۱ در روز عرضه در ساخت عکس از متن پنجم و در ویرایش عکس ششم بود؛ پشت مدل‌های تصویری OpenAI و مدل MAI-Image-2.6 مایکروسافت. خلاصه: بهترین مدل تصویری گوگل در این جدول است، ولی نفر اول بازار نیست. The Decoder هم در آزمون خودش دید که Nano Banana Pro هنوز عکس طبیعی‌تری می‌دهد.
Nano Banana 2.1 را کجا می‌شود استفاده کرد؟
گوگل این مدل را هم‌زمان در چند سرویس عرضه می‌کند. عرضه تدریجی است، پس اگر امروز تغییری نمی‌بینید، چند روز دیگر دوباره سر بزنید.
سرویس | مناسب برای | نکته |
|---|---|---|
اپ و سایت جمینای | کاربر معمولی؛ ساخت و ویرایش عکس با گفت‌وگو | دانلود 1K در حساب رایگان و 2K با پلن پولی |
AI Mode در جست‌وجوی گوگل | ساخت سریع عکس از داخل اپ گوگل | دکمهٔ 🍌 زیر کادر جست‌وجو در اپ گوگل |
Flow | سازندگان ویدیو؛ ساخت فریم و صحنه | ابزار فیلم‌سازی هوش مصنوعی گوگل |
Stitch | طراحی رابط کاربری اپ و سایت | ابزار طراحی گوگل |
Google AI Studio و Gemini API | برنامه‌نویس‌ها و کسب‌وکارها | شناسهٔ مدل gemini-nano-banana-2.1؛ بدون سهمیهٔ رایگان API |
Google Ads | ساخت تصویر تبلیغ | برای تبلیغ‌دهنده‌ها |
اگر با AI Studio آشنا نیستید، آموزش ساخت اپ وب در Google AI Studio نقطهٔ شروع خوبی است.
آموزش قدم‌به‌قدم: ساخت عکس با Nano Banana در جمینای
این مراحل از راهنمای رسمی گوگل برای نسخهٔ وب جمینای است. راهنمای گوگل برای اپ اندروید و آیفون هم بخش جداگانه دارد.
به سایت gemini.google.com بروید و با حساب گوگلتان وارد شوید.
از گوشهٔ بالا سمت چپ، نوار کناری را باز کنید و روی Images بزنید.
یکی از قالب‌های آماده را انتخاب کنید یا درخواستتان را بنویسید؛ مثلاً «یک پوستر برای نمایشگاه کتاب با رنگ‌های گرم بساز».
برای ویرایش، عکسی را که ساخته‌اید باز کنید یا عکس خودتان را با دکمهٔ آپلود اضافه کنید و بگویید چه چیزی عوض شود.
برای ترکیب چند عکس، چند تصویر را با هم آپلود کنید و توضیح دهید از هر کدام چه می‌خواهید؛ مثلاً «لیوان عکس اول را روی میز عکس دوم بگذار».
عکس‌های قبلی را از بخش Library در نوار کناری پیدا کنید، رویشان بزنید و با گزینهٔ Chat ادامه دهید.
برای ذخیره، روی عکس بروید و Download full size را بزنید. از منوی More هم می‌توانید عکس را مستقیم به Google Docs بفرستید.
در اپ گوگل روی گوشی هم می‌توانید روی آیکون موز (🍌) زیر کادر جست‌وجو بزنید تا مستقیم در AI Mode عکس بسازید. این را رابی استاین، معاون محصول جست‌وجوی گوگل، اعلام کرده است.
چند نمونه درخواست برای شروع
تابلوی مغازه: «یک تابلوی گچی برای کافه بساز که دقیقاً این را نوشته باشد: FRESH BREAD / OPEN 7 TO 3»
ویرایش موضعی: «دیوار پشت میز را آبی روشن کن و هیچ چیز دیگری را تغییر نده»
شخصیت ثابت: «همین شخصیت را در سه صحنه نشان بده: صبح در آشپزخانه، ظهر در پارک، شب کنار پنجره»
اینفوگرافیک: «یک اینفوگرافیک ساده دربارهٔ چرخهٔ آب برای دانش‌آموز دبستانی بکش»
ترفندهایی برای نتیجهٔ بهتر
هر بار یک تغییر بخواهید. اگر چند تغییر را در یک پیام بگویید، احتمال به‌هم‌ریختن بخش‌های دیگر بیشتر می‌شود.
متن را کوتاه و داخل گیومه بنویسید و بخواهید با حروف درشت نوشته شود. خود گوگل می‌گوید متن ریز در کیفیت 1K اغلب تار می‌شود.
متن فارسی را حتماً امتحان کنید. گوگل از نوشتن متن به چند زبان حرف زده، ولی فهرستی که فارسی را تأیید کند منتشر نکرده است. برای کار جدی، نوشتهٔ فارسی را بعداً در یک ویرایشگر معمولی اضافه کنید.
اگر عکس بعد از چند ویرایش از دست رفت، از نو شروع کنید. ویرایش‌های پشت‌سرهم ممکن است کم‌کم چهره یا چیدمان را تغییر بدهند.
اگر یک سبک یا دستور ثابت را مدام تکرار می‌کنید، می‌توانید آن را به‌صورت یک «مهارت» در جمینای ذخیره کنید؛ روشش را در آموزش Gemini Skills توضیح داده‌ایم. برای ساختن سند و اسلاید کنار عکس‌ها هم آموزش Gemini Canvas به کارتان می‌آید.
رایگان است؟ تغییر مهم جمعه ۱۷ مهر
جواب کوتاه این است: ساخت عکس در جمینای برای حساب رایگان هم فعال است، اما اینکه کاربر رایگان دقیقاً با کدام نسخه عکس بسازد، از فردا معلوم نیست.
گوگل در صفحهٔ راهنمای جمینای نوشته تغییر مدل‌ها برای کاربرانی که اشتراک ندارند از ۹ اکتبر (جمعه ۱۷ مهر) کم‌کم اعمال می‌شود. طبق جدولی که 9to5Google از همین صفحه منتشر کرده، بعد از این تغییر حساب رایگان فقط به مدل سبک Flash-Lite دسترسی دارد. از طرف دیگر، راهنمای ساخت تصویر گوگل می‌گوید وقتی مدل روی Flash-Lite باشد، عکس با Nano Banana 2 Lite ساخته می‌شود؛ نسخه‌ای که به گفتهٔ خود گوگل «برای چند عکس مرجع یا چند ویرایش پشت‌سرهم طراحی نشده است».
پس اگر گوگل این قاعده را عوض نکند، کاربر رایگان احتمالاً به نسخهٔ سبک‌تر می‌رسد، نه ۲.۱. این برداشت ماست از متن صفحه‌های گوگل؛ خود گوگل دربارهٔ اینکه حساب رایگان کدام نسخه را می‌گیرد چیزی نگفته است.
پلن (حساب شخصی) | مدل‌های جمینای پس از تغییر | عکس احتمالی | کیفیت دانلود |
|---|---|---|---|
بدون اشتراک | فقط Flash-Lite | Nano Banana 2 Lite (اگر قاعده عوض نشود) | 1K |
Google AI Plus | Flash-Lite و Flash | نسخهٔ اصلی (۲ یا ۲.۱) | 2K |
Google AI Pro | Flash-Lite، Flash و Pro | نسخهٔ اصلی + ساخت دوباره با Pro | 2K |
Google AI Ultra | Flash-Lite، Flash و Pro | نسخهٔ اصلی + ساخت دوباره با Pro | 2K |
چند نکتهٔ دیگر هم بدانید. گوگل برای هیچ پلنی تعداد مشخص عکس در روز اعلام نکرده؛ سهمیهٔ جمینای بر اساس میزان پردازش است، هر ۵ ساعت تازه می‌شود و یک سقف هفتگی دارد. ساخت عکس و ویدیو از این سهمیه بیشتر مصرف می‌کند. مشترکان AI Plus هم تاریخ تغییرشان را با ایمیل دریافت می‌کنند. طبق بررسی The Threshold از صفحهٔ پلن‌های آمریکای گوگل، قیمت ماهانهٔ AI Plus حدود ۴.۹۹ دلار، AI Pro حدود ۱۹.۹۹ دلار و Ultra از ۹۹.۹۹ دلار است؛ قیمت در هر کشور فرق دارد.
قیمت برای برنامه‌نویس‌ها
اگر از طریق Gemini API عکس می‌سازید، خبر خوب این است که هر عکس حدود نصف نسخهٔ قبل هزینه دارد. طبق صفحهٔ قیمت گوگل که The Decoder و S5 Labs نقل کرده‌اند:
کیفیت خروجی | Nano Banana 2.1 | Nano Banana 2 |
|---|---|---|
1K | ۳.۳۶ سنت | ۶.۷ سنت |
2K | ۵.۰۴ سنت | ۱۰.۱ سنت |
4K | ۷.۵۶ سنت | ۱۵.۱ سنت |
اما قیمت ورودی گران‌تر شده: هر یک میلیون توکن ورودی (توکن یعنی تکه‌های کوچک متن یا تصویر که مدل با آن‌ها حساب می‌کند) ۱.۵ دلار است، حدود سه برابر قبل. پس اگر هر بار ده عکس مرجع و توضیح طولانی می‌فرستید، صرفه‌جویی کمتر از نصف می‌شود. نسخهٔ ۲.۱ سهمیهٔ رایگان API ندارد، حالت دسته‌ای (Batch) نصف قیمت است و کیفیت 512 پیکسلی هم حذف شده. Nano Banana 2 در API «منسوخ» اعلام شده؛ گوگل اول تاریخ ۲۹ اکتبر را برای خاموشی گفته بود ولی به گزارش S5 Labs آن را پس گرفت و فعلاً تاریخی ندارد.
محدودیت‌ها و نقاط ضعف
خود گوگل در کارت مدل فهرست صادقانه‌ای از ضعف‌ها آورده است:
متن خیلی ریز، پاراگراف‌های طولانی و متن یک صفحهٔ کامل هنوز خوب درنمی‌آید.
چهره همیشه کاملاً شبیه عکس اصلی نمی‌ماند.
در ویرایش با ماسک یا خط‌خطی، گاهی دستور نصفه اجرا می‌شود یا خود خط‌ها در عکس می‌مانند.
گاهی حالت بدن سوژه از عکس اصلی باقی می‌ماند، حتی وقتی ژست دیگری خواسته‌اید.
چپ و راست را گاهی قاطی می‌کند.
در درک سه‌بعدی، دانش عمومی و درستی اطلاعات هنوز محدود است و ممکن است کند شود یا جواب ندهد.
خوبی‌ها و بدی‌ها در یک نگاه
خوبی‌ها | بدی‌ها |
|---|---|
متن و اینفوگرافیک بهتر از نسخهٔ قبل | معلوم نیست حساب رایگان بعد از ۱۷ مهر به ۲.۱ برسد |
ویرایش موضعی و ثبات چهرهٔ بهتر | در جدول مستقل Arena هنوز پشت رقبای OpenAI است |
تا ۱۴ عکس مرجع در یک درخواست | متن ریز و طولانی هنوز ضعیف است |
قیمت هر عکس در API تقریباً نصف | قیمت ورودی API سه برابر شده |
در چند سرویس گوگل هم‌زمان در دسترس | عرضه تدریجی است و جزئیات منطقه‌ها منتشر نشده |
با رقبا چه فرقی دارد؟
بازار مدل‌های تصویری این روزها شلوغ است. OpenAI ابزار تصویر خودش را در ChatGPT دارد، مایکروسافت MAI-Image را دارد و شرکت آلمانی Black Forest Labs هم مدل FLUX 3 را عرضه کرده که بررسی FLUX 3 Image را جداگانه نوشته‌ایم. برتری اصلی Nano Banana 2.1 این است که مستقیم داخل جمینای و جست‌وجوی گوگل است و با چند عکس مرجع خوب کار می‌کند. اگر بالاترین واقع‌گرایی برایتان مهم است، طبق جدول Arena مدل‌های OpenAI فعلاً جلوترند و در خود گوگل هم Nano Banana Pro هنوز عکس‌های طبیعی‌تری می‌دهد. مقایسهٔ مستقل و منصفانه‌ای بین این‌ها با شرایط یکسان هنوز منتشر نشده است.
گوگل مدل مرزی تازه‌اش جمینای ۴ Argon را هم معرفی کرده و بعضی رسانه‌ها حدس می‌زنند جهش بعدی کیفیت تصویر گوگل با آن بیاید؛ گوگل در این باره چیزی نگفته است.
واترمارک و چند نکتهٔ اخلاقی
طبق راهنمای Gemini API، روی همهٔ عکس‌هایی که این مدل می‌سازد یک واترمارک نامرئی به اسم SynthID قرار می‌گیرد. این نشان با چشم دیده نمی‌شود ولی ابزار تشخیص گوگل آن را پیدا می‌کند؛ در مطلب SynthID Detector گوگل چیست؟ طرز کارش را توضیح داده‌ایم. گوگل یادآوری می‌کند نباید با این ابزار حق نشر یا حریم خصوصی دیگران را زیر پا گذاشت. ویرایش عکس هم فقط برای کاربران ۱۸ سال به بالا فعال است. اگر عکس محصول برای فروشگاه اینترنتی می‌سازید، قوانین آن فروشگاه دربارهٔ عکس‌های ساخت هوش مصنوعی را بخوانید و مطمئن شوید عکس با کالای واقعی یکی است.
برای کاربر ایرانی
جمینای و سرویس‌های هوش مصنوعی گوگل به‌طور رسمی در ایران ارائه نمی‌شوند و گوگل برای این مدل هم فهرست کشورهای جدیدی اعلام نکرده است. اگر خارج از ایران زندگی می‌کنید و جمینای در کشورتان فعال است، طبق راهنمای گوگل می‌توانید با همان حساب گوگل از آن استفاده کنید. دربارهٔ کیفیت نوشتن متن فارسی داخل عکس هم گوگل چیزی منتشر نکرده؛ پیش از استفادهٔ جدی، خودتان امتحانش کنید.
جمع‌بندی: ارزش امتحان کردن دارد؟
بله، به‌خصوص اگر برای پوستر، پست شبکه‌های اجتماعی، عکس محصول یا قصهٔ مصور عکس می‌سازید. Nano Banana 2.1 در نوشتن متن، ویرایش یک بخش از عکس و یکسان نگه داشتن چهره‌ها پیشرفت واقعی کرده، هرچند هنوز نفر اول بازار نیست و ضعف‌های روشنی دارد. اگر کاربر رایگان جمینای هستید، بهتر است همین امروز چند درخواست بالا را امتحان کنید و بعد از جمعه دوباره همان‌ها را بزنید تا خودتان ببینید چیزی عوض شده یا نه.
پرسش‌های متداول
Nano Banana 2.1 کی منتشر شد؟
سه‌شنبه ۱۴ مهر ۱۴۰۵ (۶ اکتبر ۲۰۲۶). گوگل گفته عرضه از همان روز شروع شده و تدریجی است.
فرقش با Nano Banana 2 چیست؟
روی مدل جدیدتر Gemini 3.6 Flash ساخته شده و در متن داخل عکس، اینفوگرافیک، ویرایش موضعی و ثبات چهره‌ها بهتر است. در API هم هر عکس حدود نصف قیمت دارد.
از Nano Banana Pro بهتر است؟
در آزمون‌های خود گوگل امتیاز بالاتری گرفته، اما گوگل آن را نسخهٔ کم‌هزینه‌ترِ کنار Pro معرفی می‌کند و در آزمون The Decoder، Pro هنوز عکس طبیعی‌تری داد.
در جمینای رایگان است؟
ساخت عکس برای حساب رایگان فعال است. اما از ۱۷ مهر حساب رایگان فقط مدل Flash-Lite را دارد و طبق راهنمای گوگل، عکس‌های آن با نسخهٔ سبک Nano Banana 2 Lite ساخته می‌شود. گوگل هنوز نگفته این وضعیت برای ۲.۱ عوض می‌شود یا نه.
از کجا بفهمم با ۲.۱ کار می‌کنم؟
در اپ جمینای برچسب جداگانه‌ای برای ۲.۱ دیده نمی‌شود. نوع عکس به مدلی بستگی دارد که بالای صفحه انتخاب کرده‌اید؛ اگر Flash یا Pro انتخاب شده باشد، از نسخهٔ اصلی استفاده می‌کنید.
چند عکس در روز می‌شود ساخت؟
گوگل عدد مشخصی اعلام نکرده. سهمیه بر اساس میزان پردازش حساب می‌شود، هر ۵ ساعت تازه می‌شود و سقف هفتگی دارد. پلن‌های پولی سهمیهٔ بیشتری دارند.
می‌شود متن فارسی روی عکس نوشت؟
گوگل از نوشتن متن به چند زبان حرف زده ولی دربارهٔ فارسی چیزی نگفته است. امتحانش ضرری ندارد، اما برای کار جدی بهتر است متن فارسی را جداگانه در یک ویرایشگر اضافه کنید.
منابع
Google DeepMind: Nano Banana 2.1 Model Card (کارت رسمی مدل، ۶ اکتبر ۲۰۲۶؛ امتیازها، کانال‌های عرضه و محدودیت‌ها)
Google AI for Developers: Gemini Nano Banana 2.1 (صفحهٔ رسمی مدل در Gemini API)
Gemini Apps Help: Generate & edit images with Gemini Apps (راهنمای رسمی ساخت و ویرایش عکس در جمینای)
Gemini Apps Help: Changes to Gemini model access and limits (تغییر دسترسی مدل‌ها از ۹ اکتبر)
Android Authority: Google's latest version of Nano Banana ups the visual quality and consistency (رایان مک‌نیل، ۶ اکتبر ۲۰۲۶)
The Decoder: Nano Banana 2.1 generates better images for less money (ماتیاس باستیان، ۶ اکتبر ۲۰۲۶)
S5 Labs: Nano Banana 2.1: Pricing, Mask Editing, Migration (جاشوا وِنت، ۶ اکتبر، به‌روزرسانی ۷ اکتبر ۲۰۲۶)
Search Engine Roundtable: Nano Banana 2.1 Now In Google AI Mode In Search (بری شوارتز، ۶ اکتبر ۲۰۲۶)
9to5Google: Gemini limiting what models free & AI Plus users can access (آبنر لی، ۳ اکتبر ۲۰۲۶)
The Threshold: Gemini free plan drops Flash and Pro on Oct 9 (۶ اکتبر ۲۰۲۶؛ قیمت پلن‌های آمریکا)
